We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mujeres de Dios

by Guillermo Cuellar

supported by
rponsg
rponsg thumbnail
franciscoapostolo
franciscoapostolo thumbnail
/

about

MUJERES DE DIOS
(Lyrics & Music: Guillermo Cuéllar Barandiarán)

Nos vamos a Tierra Santa
a recorrer sus caminos.
Nos vamos adonde espantan.
Allá está nuestro destino.
Seguimos la franca estela
de nuestro amante elegido
cual impetuosas gacelas
tras el arroyo escondido.

Mujeres de Dios en luna.
Mujeres de Dios en ceiba.
Mujeres de Dios en cuna.
Mujeres de Dios en siembra.
Mujeres de Dios en lucha.
Mujeres de Dios en fiesta.
Mujeres de Dios que escucha.
Mujeres de Dios propuesta.

Repartiremos estrellas
a los hambrientos en cuevas.
Como férvidas doncellas
proclamaremos las nuevas.
El Reino es “El Gran Amigo”
que atiza dentro y cercano.
Sólo se tierno contigo
y tus vivientes hermanos.

No vence quien las soterra
pues brillan en nuestra historia.
Ellas besaron la tierra
que las alzó hacia la Gloria.
Su celo trepó hasta el cielo.
Su ofrenda llegó hasta el fin.
Benditas en nuestro suelo:
Ita, Dorothy, Maura, Jean.

Mujeres de Dios en luna.
Mujeres de Dios en ceiba.
Mujeres de Dios en cuna.
Mujeres de Dios en siembra.
Mujeres de Dios radiantes.
Mujeres de Dios despiertas.
Mujeres de Dios triunfantes.
Mujeres de Dios libertas.

ENJOY 🎥 VIDEO 📱💻 youtu.be/I5fEbqJSBLg

lyrics

Un dos de diciembre de hace 40 años (1980-2020), la corporación militar salvadoreña perpetró su acto de mayor salvajismo cometido al amparo de la guerra civil al asesinar, con lujo de barbarie, a 4 mujeres religiosas norteamericanas. Guillermo Cuellar, legendario cantautor de los Mártires en El Salvador, compuso esta canción para honrar y agradecer a estas valientes mujeres por sus vidas entregadas con radical generosidad al pueblo salvadoreño. La hermana Melinda Roper –Superiora General de la Congregación Maryknoll en tiempos del atroz crimen– introduce a viva voz la letra de la canción traducida por ella misma y el periodista norteamericano, Gene Palumbo.

On December 2, forty years ago (1980-2020), the Salvadoran military corporation barbarically massacred 4 American religious women in the civil war shadow. Guillermo Cuellar, legendary singer-songwriter of the Martyrs of El Salvador, composed this song to honor and thank these incredible "Women of God" for the bizarre consecration of their lives in favor of the Salvadoran people. Sister Melinda Roper –Maryknoll Congregation's Superior General at the time of the heinous crime– presents the song's lyrics translated by herself and American journalist Gene Palumbo.

credits

released December 2, 2020
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
ARTISTAS EN LA GRABACIÓN:

Guillermo Cuéllar: 🎤Voz | 🎸Guitarra

license

all rights reserved

tags

about

Guillermo Cuellar image

Guillermo Cuellar El Salvador

Guillermo Cuellar es el trovautor más talentoso comprometido con iglesias y grupos de base en El Salvador. Escribió la «Misa Salvadoreña» a pedido del arzobispo mártir Romero. La obra es hoy un clásico de la música hispana que se canta también en inglés, sueco y finés.
Guillermo sigue acrecentando su catálogo de canciones, grabándolas y presentándolas en escenarios locales e internacionales. ... more

contact / help

Contact Guillermo Cuellar

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Guillermo Cuellar recommends:

If you like Guillermo Cuellar, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now